'The Great Battle, Ansi Castle', 영화 '안시성'
Today I watched the nice movie, 'The Great Battle, Ansi Castle'. 1400 years ago, The Korean Peninsula was divided into three nations; Goguryeo. Baekje and Silla. At the time, China King, Lee Se min invaded Goguryeo and captured some castles in Goguryeo. When Lee Se Min invaded 'Ansi Castle', the lord of the Ansi castle was Yang Man Chun. Yang Man chun had only 5000 soldiers compared to Lee Se Min's 200 thousand soldiers. Before the battle, Yang Man Chun called on his soldiers and people; We didn't learn how to retreat, to bend our knees and to yield. Fight to defend our family and our nation by sacrificing ourselves!' The fierce battle lasted for 88 days long! Finally Yang Man Chun overcame the enemy and won the battle. Nowadays the battle at Ansi recognized to be one of the greatest in history. When watching the movie, I was proud having such brave ancestors.
오늘 영화 ‘안시성’을 봤다. 1400년 전 한국은 고구려, 백제, 신라로 3개의 나라로 나뉘어 있었다. 그때 당태종 이세민이 고구려를 침략했고, 고구려의 여러 성이 함락되었다. 이세민이 안시성을 침략했을 때 안시성의 성주는 양만춘이었다. 양만춘의 군사 수는 오직 5000명인데 비해, 이세민의 군사 수는 20만명이었다. 전투 전, 양만춘 성주가 군사들에게 “우리는 물러서는 법을 배우지 못했다! 우리는 무릎 끓는 법을 배우지 못했다! 우리는 항복이라는 걸 배우지 못했다! 내 가족과 내 나라를 지키기 위해 내 몸을 부숴 싸워라”라고 외쳤다. 그들은 88일 동안 치열하게 싸웠고, 마침내 양만춘이 승리하였다. 안신성 전투는 역사에 위대한 전투들 중의 하나로 기록되고 있다. 나는 그 전쟁영화를 볼 때 그런 용감한 선조들을 가진 것이 무척 자랑스러웠다.
Comments
Post a Comment