The origin of Children's Day, '어린이날 기원'
After the March First Independence Movement on May 1st, 1919, a movement to instill national consciousness in children was begun by Bang Jung Hyoun and his allies. On May 1st, 1923, the first Children's day was held as Bang Jung Hyoun and 8 allies, with Sakdonghoe as the center, hosted a celebration. Children's Day had been celebrated on the first Sunday in May from 1927 to 1938. But it was stopped by the order of Japan in 1939 and it was started again on May 5th, 1946. Since then, Children's Day has continued as a holiday to the present day.
----
1919년 3월 1일 운동 이후 방정환과 그의 동료들을 중심으로 어린이들에게 민족의식을 불어주고자 하는 운동이 시작되었다. 1923년 5월 1일 색동회를 중심으로 한 방정환 외 8명이 어린이날을 공포하고 기념행사를 함으로써 시작되었다. 1927년부터는 5월 첫째 주 일요일에 행사가 거행되어 오다가 1939년 일제의 억압에 의해 중단되었으나 1946년에는 다시 5월 5일 어린이날로 정해져서 공휴일로 이어져 오고 있다.
Comments
Post a Comment